【一分鐘日本語②】
大家好 又來到林美人的一分鐘NIHONGO(笑)
在網上常常看到很多人/朋友說很難訂日本的餐廳,因為可能有太多外國人預約了又沒出現又不通知餐廳。所以有些日本餐廳,都很抗拒外國人的預約,怕是沒禮貌的外國人(預約是免費不用錢,但別以為可以隨便放鴿子!太羞家了)
去旅行,當然要入鄉隨俗,走近他們的文化吧!而不是跑到外國亂叫:跟我講中文!為什麼你不講中文!你歧視我!NONONO~我們不可以這樣,要學會當個文明的旅客喔。這一次 來介紹一下去餐廳時經常用到的說話。昨天跟香港來的朋友去吃飯時,也叫他試試講(是成功的)
如欲重溫第一回:【一分鐘日本語❶】
當在餐廳內,你可以跟店員說:
① お願いします。o-ne-ga-i-shi-masu
意思:麻煩你!(跟please差不多)
禮貌— 是日本的基本禮儀,所以試試在入店時/點菜時 最後加一句’麻煩你’
相信他們會覺得你很地道 會比較熱情來招待你用餐
② お会計お願いします。o-kai-kei-o-ne-ga-i-shi-masu
意思:請給我結賬・埋單~(註*日本人是看不懂 你在空氣畫”埋單”的手勢)
③ ご馳走さまです! go-chi-so-sama-desu
意思:多謝款待。每個日本人都在離開餐廳時 感謝餐廳店員的服務。
這幾句都是在日常生活中 每天都會用到的,下次來日本不妨試試看!大膽點講出來吧(笑)